Le premier inconvénient est lié au fait
que le recul de cette technique est inférieur
à celui des autres techniques (prostatectomie
et
radiothérapie).
Ceci fait hésiter à traiter des hommes
ayant encore une longue espérance de vie.
Par ailleurs, cette technique peut entraîner :
- une irritation du
rectum
(diarrhées, saignement par l'anus) et
- une irritation de la
vessie (signes
comparables à ceux d'une cystite, c'est-à-dire
l'envie fréquente d'uriner associée à
des brûlures à la
miction)
qui apparaissent quelques semaines après l'implantation
des grains,
- une impuissance (20
à 40% des cas).
Celle-ci peut se développer dans les 2 ans qui
suivent le traitement.
